Location and grain-size analysis results of sediment samples collected in Nantucket Sound, Massachusetts, in May 2016 and May 2017 by the U.S. Geological Survey during field activities 2016-005-FA and 2017-022-FA (simplified point shapefile and CSV file)